ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 46 ¸`¸g¤å
Matt8:10
{
<1161>
}C¿q
<2424>
Å¥¨£
<191>
<5660>
´N§Æ©_
<2296>
<5656>
¡A{
<2532>
}¹ï¸ò±qªº
<190>
<5723>
¤H»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ú¹ê¦b
<281>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A³o»ò¤j
<5118>
ªº«H¤ß
<4102>
¡A´N¬O¦b¥H¦â¦C
<2474>
¤¤
<1722>
¡A§Ú¤]¨S¦³
<3761>
¹J¨£
<2147>
<5627>
¹L¡C
Matt8:27
{
<1161>
}²³¤H
<444>
§Æ©_
<2296>
<5656>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G³o
<3778>
¬O
<2076>
<5748>
«ç¼Ëªº¤H
<4217>
¡H{
<3754>
}³s
<2532>
·
<417>
©M
<2532>
®ü
<2281>
¤]Å¥±q
<5219>
<5719>
¥L
<846>
¤F¡I
Matt9:8
{
<1161>
}²³¤H
<3793>
¬Ý¨£
<1492>
<5631>
³£Åå©_
<2296>
<5656>
¡A´N
<2532>
ÂkºaÄ£»P
<1392>
<5656>
¯«
<2316>
¡A¦]¬°¥L
<3588>
±N³o¼Ëªº
<5108>
Åv¬`
<1849>
½çµ¹
<1325>
<5631>
¤H
<444>
¡C
Matt9:33
°
<1140>
³Q»°¥X¥h
<1544>
<5685>
¡A°×§a
<2974>
´N
<2532>
»¡¥X¸Ü¨Ó
<2980>
<5656>
¡C{
<2532>
}²³¤H
<3793>
³£§Æ©_
<2296>
<5656>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<3754>
}¦b¥H¦â¦C
<2474>
¤¤
<1722>
¡A±q¨Ó¨S¦³
<3763>
¨£¹L
<5316>
<5648>
³o¼Ëªº¨Æ
<3779>
¡C
Matt15:31
¬Æ¦Ü
<5620>
²³¤H
<3793>
³£§Æ©_
<2296>
<5658>
¡F¦]¬°¬Ý¨£
<991>
<5723>
°×§a
<2974>
»¡¸Ü
<2980>
<5723>
¡A´Ý¯eªº
<2948>
²¬·U
<5199>
¡A¿a¤l
<5560>
¦æ¨«
<4043>
<5723>
¡A{
<2532>
}½M¤l
<5185>
¬Ý¨£
<991>
<5723>
¡A¥LÌ´N
<2532>
ÂkºaÄ£µ¹
<1392>
<5656>
¥H¦â¦C
<2474>
ªº¯«
<2316>
¡C
Matt21:20
{
<2532>
}ªù®{
<3101>
¬Ý¨£¤F
<1492>
<5631>
¡M«K§Æ©_
<2296>
<5656>
»¡
<3004>
<5723>
¡GµLªáªG¾ð
<4808>
ǍȘ
<4459>
¥ß¨è
<3916>
¬\°®¤F
<3583>
<5681>
©O¡H
Matt22:22
{
<2532>
}¥LÌÅ¥¨£
<191>
<5660>
´N§Æ©_
<2296>
<5656>
¡A{
<2532>
}Â÷¶}
<863>
<5631>
¥L
<846>
¨«¤F
<565>
<5627>
¡C
Matt27:14
{
<2532>
}C¿q
<2424>
¤´¤£
<3756>
¦^µª
<611>
<5662>
{
<846>
}¡A³s
<4314>
¤@¥y
<1520>
¸Ü
<4487>
¤]¤£
<3761>
»¡¡A¥HP
<5620>
¨µ¼¾
<2232>
®
<3029>
ı§Æ©_
<2296>
<5721>
¡C
Mark5:20
¨º¤H´N
<2532>
¨«¤F
<565>
<5627>
¡A{
<2532>
}{
<756>
}{
<5662>
}¦b
<1722>
§C¥[ªi§Q
<1179>
¶Ç´
<2784>
<5721>
C¿q
<2424>
¬°¥L
<846>
°µ¤F
<4160>
<5656>
¦óµ¥¤jªº¨Æ
<3745>
¡A²³¤H{
<3956>
}´N
<2532>
³£§Æ©_
<2296>
<5707>
¡C
Mark6:6
¥L¤]
<2532>
¸Ò²§
<2296>
<5707>
{
<1223>
}¥LÌ
<846>
¤£«H
<570>
¡A´N
<2532>
©¹
<4013>
<5707>
©P³ò
<2945>
¶m§ø
<2968>
±Ð°V¤H
<1321>
<5723>
¥h¤F¡C
Mark6:51
©ó¬O
<2532>
¨ì
<305>
<5627>
<4314>
¥LÌ
<846>
¨º¸Ì¡A¤W¤F
<1519>
²î
<4143>
¡A·
<417>
´N
<2532>
¦í¤F
<2869>
<5656>
¡F{
<2532>
}¥L̤߸Ì{
<1722>
}{
<1438>
}¤Q¤À
<3029>
Åå©_
<1839>
<5710>
¡C{
<1537>
}{
<4053>
}{
<2532>
}{
<2296>
}{
<5707>
}
Mark12:17
{
<2532>
}C¿q
<2424>
{
<611>
}{
<5679>
}»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G¸Ó¼»
<2541>
ªºª«
<3588>
·íÂkµ¹
<591>
<5628>
¸Ó¼»
<2541>
¡A
<2532>
¯«ªº
<2316>
ª«
<3588>
·íÂkµ¹¯«
<2316>
¡C¥LÌ´N
<2532>
«Ü§Æ©_
<2296>
<5656>
{
<1909>
}¥L
<846>
¡C
Mark15:5
C¿q
<2424>
¤´
<1161>
¤£
<3765>
¦^µª
<611>
<5662>
{
<3762>
}¡A¥HP
<5620>
©¼©Ô¦h
<4091>
ı±o§Æ©_
<2296>
<5721>
¡C
Mark15:44
{
<1161>
}©¼©Ô¦h
<4091>
¸Ò²§
<2296>
<5656>
{
<1487>
}C¿q¤w¸g
<2235>
¦º¤F
<2348>
<5758>
¡A«K
<2532>
¥s
<4341>
<5666>
¦Ê¤Òªø
<2760>
¨Ó¡A°Ý
<1905>
<5656>
¥L
<846>
{
<1487>
}C¿q¦º¤F
<599>
<5627>
¤[¤£¤[
<3819>
¡C
Luke1:21
{
<2532>
}¦Ê©m
<2992>
µ¥Ô
<2258>
<5713>
<4328>
<5723>
¼»{§Q¨È
<2197>
¡A{
<2532>
}¸Ò²§
<2296>
<5707>
{
<1722>
}¥L
<846>
³\¤[
<5549>
<5721>
¦b
<1722>
·µ
<3485>
¸Ì¡C
Luke1:63
{
<2532>
}¥Ln
<154>
<5660>
¤F¤@¶ô¼g¦rªºªO
<4093>
¡A´N¼g
<1125>
<5656>
¤W¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G¥L
<846>
ªº¦W¦r
<3686>
¬O
<2076>
<5748>
¬ù¿«
<2491>
¡C¥LÌ{
<3956>
}«K
<2532>
³£§Æ©_
<2296>
<5656>
¡C
Luke2:18
{
<2532>
}¤Z
<3956>
Å¥¨£
<191>
<5660>
ªº¡A´N¸Ò²§
<2296>
<5656>
{
<4012>
}{
<3588>
}{
<5259>
}ªª¦Ï¤§¤H
<4166>
¹ï
<4314>
¥LÌ
<846>
©Ò»¡
<2980>
<5685>
ªº¸Ü¡C
Luke2:33
{
<2532>
}«Ä¤lªº¤÷{
<2501>
}{
<2532>
}{
<846>
}¥À
<3384>
¦]
<1909>
³o½×C¿q{
<846>
}ªº
<4012>
¸Ü
<2980>
<5746>
´N§Æ©_
<2258>
<5713>
<2296>
<5723>
¡C
Luke4:22
{
<2532>
}²³¤H
<3956>
³£ºÙÆg
<3140>
<5707>
¥L
<846>
¡A¨Ã
<2532>
§Æ©_
<2296>
<5707>
{
<1909>
}{
<3588>
}{
<1537>
}¥L
<846>
¤f
<4750>
¤¤©Ò¥X
<1607>
<5740>
ªº®¦
<5485>
¨¥
<3056>
¡F¤S
<2532>
»¡
<3004>
<5707>
¡G³o
<3778>
¤£
<3756>
¬O
<2076>
<5748>
¬ù·æ
<2501>
ªº¨à¤l
<5207>
»ò¡H
Luke7:9
{
<1161>
}C¿q
<2424>
Å¥¨£
<191>
<5660>
³o¸Ü
<5023>
¡A´N§Æ©_
<2296>
<5656>
¥L
<846>
¡A{
<2532>
}刬
<4762>
<5651>
¹ï¸òÀH
<190>
<5723>
{
<846>
}ªº²³¤H
<3793>
»¡
<4762>
<5651>
¡G§Ú§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A³o»ò¤j
<5118>
ªº«H¤ß
<4102>
¡A´N¬O¦b
<1722>
¥H¦â¦C
<2474>
¤¤¡A§Ú¤]¨S¦³
<3761>
¹J¨£
<2147>
<5627>
¹L¡C
Luke8:25
{
<1161>
}C¿q¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A̪º
<5216>
«H¤ß
<4102>
{
<2076>
}{
<5748>
}¦b¨º¸Ì
<4226>
©O¡H{
<1161>
}¥L̤SÄß©È
<5399>
<5679>
¤S§Æ©_
<2296>
<5656>
¡A©¼¦¹
<4314>
<240>
»¡
<3004>
<5723>
¡G³o
<3778>
¨ì©³¬O
<2076>
<5748>
½Ö
<5101>
<686>
¡H{
<3754>
}¥L§h©J
<2004>
<5719>
·
<417>
©M
<2532>
¤ô
<5204>
¡A{
<2532>
}³s
<2532>
·©M¤ô¤]Å¥±q
<5219>
<5719>
¥L
<846>
¤F¡C
Luke9:43
{
<1161>
}²³¤H³£
<3956>
¸Ò²§
<1605>
<5712>
{
<1909>
}¯«
<2316>
ªº¤j¯à
<3168>
¡]¤j¯à¡G©Î§@«Âºa¡^¡C{
<1161>
}{
<1909>
}{
<3739>
}C¿q
<2424>
©Ò§@
<4160>
<5656>
ªº¤@¤Á¨Æ
<3956>
¡A²³¤H
<3956>
¥¿§Æ©_
<2296>
<5723>
ªº®ÉÔ¡AC¿q
<2424>
¹ï
<4314>
{
<846>
}ªù®{
<3101>
»¡
<2036>
<5627>
¡G
Luke11:14
{
<2532>
}C¿q»°¥X
<2258>
<5713>
<1544>
<5723>
¤@Ó{
<2532>
}{
<846>
}¥s¤H°×§a
<2258>
<5713>
<2974>
ªº°
<1140>
¡A{
<1161>
}{
<1096>
}{
<5633>
}°
<1140>
¥X¥h
<1831>
<5631>
¤F¡A°×§a
<2974>
´N»¡¥X¸Ü¨Ó
<2980>
<5656>
¡F{
<2532>
}²³¤H
<3793>
³£§Æ©_
<2296>
<5656>
¡C
Luke11:38
{
<1161>
}³oªk§QÁɤH
<5330>
¬Ý¨£
<1492>
<5631>
{
<3754>
}C¿q¶º
<712>
«e
<4412>
<4253>
¤£
<3756>
¬~¤â
<907>
<5681>
«K¸Ò²§
<2296>
<5656>
¡C
Luke20:26
{
<2532>
}¥LÌ·íµÛ
<1726>
¦Ê©m
<2992>
¡A¦b³o¸Ü¤W{
<2480>
}{
<5656>
}±o
<1949>
<5635>
¤£
<3756>
µÛ{
<846>
}§â¬`
<4487>
¡A¤S
<2532>
§Æ©_
<2296>
<5660>
{
<1909>
}¥Lªº
<846>
À³¹ï
<612>
¡A´N³¬¤fµL¨¥
<4601>
<5656>
¤F¡C
Luke24:12
{
<1161>
}©¼±o
<4074>
°_¨Ó
<450>
<5631>
¡A¶]
<5143>
<5627>
¨ì
<1909>
¼X¹Ó
<3419>
«e¡A{
<2532>
}§CÀY
<3879>
<5660>
©¹¸Ì¬Ý
<991>
<5719>
¡A¨£²Ó³Â¥¬
<3608>
¿W¦b¤@³B
<2749>
<5740>
<3441>
¡A´N
<2532>
¦^¥h
<565>
<5627>
¤F¡A¤ß¸Ì
<4314>
<1438>
§Æ©_
<2296>
<5723>
©Ò¦¨ªº¨Æ
<1096>
<5756>
¡C
Luke24:41
{
<1161>
}¥LÌ
<846>
¥¿{
<575>
}³ß±o
<5479>
{
<2089>
}¤£´±«H
<569>
<5723>
¡A¨Ã¥B
<2532>
§Æ©_
<2296>
<5723>
¡FC¿q{
<846>
}´N»¡
<2036>
<5627>
¡G§A̳o¸Ì
<1759>
¦³
<2192>
<5719>
®Ș
<5100>
¦Yªº
<1034>
¨S¦³¡H
John3:7
§Ú»¡
<2036>
<5627>
¡G¡y§AÌ
<5209>
¥²¶·
<1163>
<5748>
«
<509>
¥Í
<1080>
<5683>
¡z¡A§A
<4671>
¤£n
<3361>
¥H¬°
<3754>
§Æ©_
<2296>
<5661>
¡C
John4:27
<2532>
·í¤U
<1909>
<5129>
ªù®{
<3101>
{
<846>
}¦^¨Ó
<2064>
<5627>
¡A
<2532>
´N§Æ©_
<2296>
<5656>
{
<3754>
}C¿q
<2424>
©M
<3326>
¤@Ó°ü¤H
<1135>
»¡¸Ü
<2980>
<5707>
¡F¥u¬O
<3305>
¨S¦³¤H
<3762>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¡u§A¬On
<2212>
<5719>
®Ș
<5101>
¡H¡v©Î
<2228>
»¡¡G¡u§A¬°¬Æ»ò
<5101>
©M
<3326>
¥L
<846>
»¡¸Ü
<2980>
<5719>
¡H¡v
John5:20
<1063>
¤÷
<3962>
·R
<5368>
<5719>
¤l
<5207>
¡A
<2532>
±N¦Û¤v
<846>
©Ò°µªº
<4160>
<5719>
¤@¤Á¨Æ
<3956>
{
<3739>
}«üµ¹
<1166>
<5719>
¥L
<846>
¬Ý¡A
<2532>
ÁÙn±N¤ñ
<3187>
³o
<5130>
§ó¤jªº
<3187>
<0>
¨Æ
<2041>
«üµ¹
<1166>
<5692>
¥L
<846>
¬Ý¡A¥s
<2443>
§AÌ
<5210>
§Æ©_
<2296>
<5725>
¡C
John5:28
§A̤£n
<3361>
§â³o¨Æ
<5124>
¬Ý§@§Æ©_
<2296>
<5720>
¡C
<3754>
®ÉÔ
<5610>
n¨ì
<2064>
<5736>
¡A¤Z
<3956>
¦b
<1722>
{
<3739>
}¼X¹Ó
<3419>
¸Ìªº{
<1722>
}¡A³£nÅ¥¨£
<191>
<5695>
¥Lªº
<846>
Ánµ
<5456>
¡A
<2532>
´N¥X¨Ó
<1607>
<5695>
¡F
John7:15
<2532>
µS¤Ó¤H
<2453>
´N§Æ©_
<2296>
<5707>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G³oÓ¤H
<3778>
¨S
<3361>
¦³
<3129>
<0>
¾Ç¹L
<3129>
<5761>
¡A«ç»ò
<4459>
©ú¥Õ
<1492>
<5758>
®Ñ
<1121>
©O¡H
John7:21
C¿q
<2424>
»¡
<2036>
<5627>
{
<2532>
}{
<611>
}{
<5662>
}{
<846>
}¡G§Ú°µ¤F
<4160>
<5656>
¤@¥ó
<1520>
¨Æ
<2041>
¡A
<2532>
§AÌ
<2296>
<0>
³£
<3956>
¥H¬°§Æ©_
<2296>
<5719>
¡C
Acts2:7
{
<1161>
}³£
<3956>
Åå³Y
<1839>
<5710>
{
<2532>
}§Æ©_
<2296>
<5707>
{
<4314>
}{
<240>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¬Ýþ
<2400>
<5628>
¡A³o
<3778>
<3588>
»¡¸Üªº
<2980>
<5723>
¤£
<3756>
³£
<3956>
¬O
<1526>
<5748>
¥[§Q§Q¤H
<1057>
»ò¡H
Acts3:12
{
<1161>
}©¼±o
<4074>
¬Ý¨£
<1492>
<5631>
¡A´N¹ï
<4314>
¦Ê©m
<2992>
»¡
<611>
<5662>
¡G¥H¦â¦C
<2475>
¤H
<435>
þ¡A¬°¬Æ»ò
<5101>
§â
<1909>
³o¨Æ
<5129>
·í§@§Æ©_
<2296>
<5719>
©O¡H{
<2228>
}¡®Ș
<5101>
©w·ú¬Ý
<816>
<5719>
§ÚÌ
<2254>
¡A¥H¬°
<5613>
§Ú̦̾ۤvªº
<2398>
¯à¤O
<1411>
©M
<2228>
°@¸Û
<2150>
¨Ï
<4160>
<5761>
³o¤H
<846>
¦æ¨«
<4043>
<5721>
©O¡H
Acts4:13
{
<1161>
}¥L̨£
<2334>
<5723>
©¼±o
<4074>
¡B{
<2532>
}¬ù¿«
<2491>
ªºÁx¶q
<3954>
¡A¤S
<2532>
¬Ý¥X
<2638>
<5642>
{
<3754>
}¥LÌì¬O
<1526>
<5748>
¨S¦³¾Ç°Ýªº
<62>
{
<2532>
}¤p¥Á
<2399>
<444>
¡A´N§Æ©_
<2296>
<5707>
¡A{
<5037>
}»{©ú
<1921>
<5707>
¥LÌ
<846>
{
<846>
}¬O
<2258>
<5713>
¸ò¹L
<4862>
C¿q
<2424>
ªº¡F
Acts7:31
¼¯¦è{
<846>
}¨£¤F
<1492>
<5631>
¨º²§¶H
<3705>
¡A«Kı§Æ©_
<2296>
<5656>
¡A{
<1161>
}¥¿¶i«e
<4334>
<5740>
Æ[¬Ý
<2657>
<5658>
ªº®ÉÔ
<1161>
¡A¦³
<1096>
<5633>
¥D
<2962>
ªºÁnµ
<5456>
{
<4314>
}{
<846>
}»¡¡G
Acts13:41
¥D»¡¡G§A̳o»´ºCªº¤H
<2707>
nÆ[¬Ý
<1492>
<5628>
¡A{
<2532>
}nÅå©_
<2296>
<5657>
¡A{
<2532>
}n·À¤`
<853>
<5682>
¡F¦]¬°
<3754>
¦b
<1722>
§A̪º
<5216>
®ÉÔ
<2250>
¡A§Ú
<1473>
¦æ
<2038>
<5736>
¤@¥ó¨Æ
<2041>
¡A{
<2041>
}{
<3739>
}Áö
<1437>
¦³¤H
<5100>
§i¶D
<1555>
<5741>
§AÌ
<5213>
¡A§AÌÁ`¬O¤£
<3364>
«H
<4100>
<5661>
¡C
Gal1:6
§Ú§Æ©_
<2296>
<5719>
{
<3754>
}§A̳o»ò
<3779>
§Ö
<5030>
Â÷¶}
<3346>
<5727>
¨º{
<575>
}ÂǵÛ
<1722>
°ò·þ
<5547>
¤§®¦
<5485>
¥l
<2564>
<5660>
§AÌ
<5209>
ªº¡A¥h±q
<1519>
§Oªº
<2087>
ºÖµ
<2098>
¡C
2Thess1:10
³o¥¿¬O{
<3752>
}¥D°Á{
<2064>
<5632>
¡Bn¦b
<1722>
¥L
<846>
¸t®{
<40>
ªº¨¤W±oºaÄ£
<1740>
<5683>
¡A¤S
<2532>
¦b
<1722>
¤@¤Á
<3956>
«H
<4100>
<5723>
ªº¤H¨¤WÅ㬰§Æ©_
<2296>
<5683>
ªº{
<1722>
}¨º
<1565>
¤é¤l
<2250>
¡C¡]{
<3754>
}§ÚÌ
<2257>
¹ï
<1909>
§AÌ
<5209>
§@ªº¨£ÃÒ
<3142>
¡A§A̤]«H
<4100>
<5681>
¤F¡C¡^
1John3:13
{
<3450>
}§Ì¥SÌ
<80>
¡A¥@¤H
<2889>
Y
<1487>
«ë
<3404>
<5719>
§AÌ
<5209>
¡A¤£n
<3361>
¥H¬°§Æ©_
<2296>
<5720>
¡C
Jude1:16
³o¨Ç¤H
<3778>
¬O
<1526>
<5748>
¨p¤Uij½×
<1113>
¡A±`µo«è¨¥ªº
<3202>
¡AÀH±q
<2596>
¦Û¤vªº
<846>
±¡¼¤
<1939>
¦Ó¦æ
<4198>
<5740>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}¤f¤¤
<4750>
»¡
<2980>
<5719>
¸Ø¤jªº¸Ü
<5246>
¡A¬°
<5484>
±o«K©y
<5622>
½Ô´A
<2296>
<5723>
¤H
<4383>
¡C
Rev13:3
{
<2532>
}§Ú¬Ý¨£
<1492>
<5627>
Ã~ªº
<846>
¤CÀY
<2776>
¤¤¡A¦³¤@Ó
<3391>
¦ü¥G
<5613>
¨ü¤F
<1519>
¦º
<2288>
¶Ë
<4969>
<5772>
¡A{
<2532>
}¨º
<846>
¦º
<2288>
¶Ë
<4127>
«oÂå¦n¤F
<2323>
<5681>
¡C{
<2532>
}¥þ
<3650>
¦a
<1093>
ªº¤H³£§Æ©_
<2296>
<5681>
<5625>
<2296>
<5656>
¸ò±q
<3694>
<1722>
¨ºÃ~
<2342>
¡A
Rev17:6
§Ú¤S
<2532>
¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¨º¤k¤H
<1135>
³Ü¾K¤F
<3184>
<5723>
{
<1537>
}¸t®{
<40>
ªº¦å
<129>
©M
<2532>
{
<1537>
}¬°C¿q
<2424>
§@¨£ÃÒ¤§¤H
<3144>
ªº¦å
<129>
¡C{
<2532>
}§Ú¬Ý¨£
<1492>
<5631>
¥L
<846>
¡A´N¤j¤jªº
<3173>
§Æ©_
<2296>
<5656>
{
<2295>
}¡C
Rev17:7
{
<2532>
}¤Ñ¨Ï
<32>
¹ï§Ú
<3427>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A¬°¬Æ»ò
<1302>
§Æ©_
<2296>
<5656>
©O¡H§Ú
<1473>
n±N³o¤k¤H
<1135>
©M
<2532>
¹¤µÛ
<941>
<5723>
¥L
<846>
ªº¨º
<3588>
{
<2192>
}{
<5723>
}¤C
<2033>
ÀY
<2776>
{
<2532>
}¤Q
<1176>
¨¤
<2768>
Ã~
<2342>
ªº¶ø¯¦
<3466>
§i¶D
<2046>
<5692>
§A
<4671>
¡C
Rev17:8
§A©Ò¬Ý¨£
<1492>
<5627>
ªº{
<3739>
}Ã~
<2342>
¡A¥ý«e¦³
<2258>
<5713>
¡A{
<2532>
}¦p¤µ¨S
<3756>
¦³
<2076>
<5748>
¡A{
<2532>
}±Nn
<3195>
<5719>
±q
<1537>
µL©³§|
<12>
¸Ì¤W¨Ó
<305>
<5721>
¡A¤S
<2532>
nÂk
<5217>
<5721>
©ó
<1519>
¨I²_
<684>
¡C{
<2532>
}¤Z¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
¡B{
<3739>
}¦W¦r
<3686>
±q
<575>
³Ð¥@
<2602>
<2889>
¥H¨Ó¨S¦³
<3756>
°O
<1125>
<5769>
¦b¥Í©R
<2222>
¥U
<975>
¤W
<1909>
ªº¡A¨£
<991>
<5723>
¥ý«e¦³
<3748>
<2258>
<5713>
¡B{
<2532>
}¦p¤µ¨S
<3756>
¦³
<2076>
<5748>
¡B¥H«á
<2539>
¦A¦³
<2076>
<5748>
ªºÃ~
<2342>
¡A´N¥²§Æ©_
<2296>
<5695>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ